-
1 трояко
in three (different) ways, in a threefold manner* * *in three ways, in a threefold manner* * * -
2 triplex
trī̆plex, ĭcis (abl. regularly triplici;I.triplice,
Prud. Apoth. 383; Ven. Carm. 7, 4, 12), adj. [ter-plico], threefold, triple.Lit.A.Adj.:B.Plato triplicem finxit animum,
Cic. Tusc. 1, 10, 20:philosophandi ratio triplex,
id. Ac. 1, 5, 19: nec me pastoris Iberi Forma triplex, nec forma triplex tua, Cerbere, movit, Ov M. 9, 185: cuspis, i. e. Neptune ' s trident, id. ib. 12, 594:mundus (because made up of sky, land, and sea),
id. ib. 12, 40:regnum (because shared among Jupiter, Neptune, and Pluto),
id. ib. 5, 368: vultus Dianae (because also Luna and Hecate;v. triceps and triformis),
id. H. 12, 79: triplicem aciem instruere, to draw up an army in three lines or columns, to form a triple line, Caes. B. G. 1, 24; so,acies,
id. ib. 1, 51; id. B. C. 1, 41; 1, 83 al.; cf.comically: paravi copias duplices, triplices dolos. perfidias,
Plaut. Ps. 2, 1, 5:vallus, Auct. B. Alex. 2, 3: murus,
Verg. A. 6, 549; Ov. F. 3, 801:aes,
Verg. A. 10, 784; Hor. C. 1, 3, 9:triplici stant ordine dentes,
Ov. M. 3, 34 et saep. — Poet., of three like persons or things belonging together: triplices Sorores, [p. 1901] the three sisters, i. e. the Fates, Ov. M. 8, 452;called triplices deae,
id. ib. 2, 654; cf.:quae ratum triplici pollice netis opus,
i. e. the finger of the three Fates, id. Ib. 76: poenarum deae triplices, i. e. the Furies, id. M, 8, 481:Minyeïdes,
i. e. the three daughters of Minyas, id. ib. 4, 425:greges,
three bands of Bacchantes, Prop. 3, 17 (4, 16), 24; cf.gens,
three clans, Verg. A. 10, 202. —Substt.1.trī̆plex, ĭcis, n., three times as much, a threefold portion, triple: sume tibi decies; tibi tantundem;2.tibi triplex,
Hor. S. 2 3, 237; cf.:pediti in singulos dati centeni (denarii), duplex centurioni, triplex equiti,
Liv. 45, 40, 5; 45, 43, 7:olei veteris triplex adicitur,
Scrib. Comp. 218. —trī̆plĭces, ĭum, m. (sc. codicilli), a writing-tablet with three leaves, Cic. Att. 13, 8, 1; Mart. 7, 72, 2; 10, 87, 6; 14, 6, 1.—* II.Transf., very great or strong: triplici fluctu, Sall. Fragm. ap. Serv. Verg. A. 1, 116 (id. H. 4, 23 Dietsch). — Adv.: trĭplĭcĭter, in a threefold manner, in three ways:commutare,
Auct. Her. 4, 42, 54: l littera tripliciter sonat, Mart. Cap. 3, 54. -
3 triplices
trī̆plex, ĭcis (abl. regularly triplici;I.triplice,
Prud. Apoth. 383; Ven. Carm. 7, 4, 12), adj. [ter-plico], threefold, triple.Lit.A.Adj.:B.Plato triplicem finxit animum,
Cic. Tusc. 1, 10, 20:philosophandi ratio triplex,
id. Ac. 1, 5, 19: nec me pastoris Iberi Forma triplex, nec forma triplex tua, Cerbere, movit, Ov M. 9, 185: cuspis, i. e. Neptune ' s trident, id. ib. 12, 594:mundus (because made up of sky, land, and sea),
id. ib. 12, 40:regnum (because shared among Jupiter, Neptune, and Pluto),
id. ib. 5, 368: vultus Dianae (because also Luna and Hecate;v. triceps and triformis),
id. H. 12, 79: triplicem aciem instruere, to draw up an army in three lines or columns, to form a triple line, Caes. B. G. 1, 24; so,acies,
id. ib. 1, 51; id. B. C. 1, 41; 1, 83 al.; cf.comically: paravi copias duplices, triplices dolos. perfidias,
Plaut. Ps. 2, 1, 5:vallus, Auct. B. Alex. 2, 3: murus,
Verg. A. 6, 549; Ov. F. 3, 801:aes,
Verg. A. 10, 784; Hor. C. 1, 3, 9:triplici stant ordine dentes,
Ov. M. 3, 34 et saep. — Poet., of three like persons or things belonging together: triplices Sorores, [p. 1901] the three sisters, i. e. the Fates, Ov. M. 8, 452;called triplices deae,
id. ib. 2, 654; cf.:quae ratum triplici pollice netis opus,
i. e. the finger of the three Fates, id. Ib. 76: poenarum deae triplices, i. e. the Furies, id. M, 8, 481:Minyeïdes,
i. e. the three daughters of Minyas, id. ib. 4, 425:greges,
three bands of Bacchantes, Prop. 3, 17 (4, 16), 24; cf.gens,
three clans, Verg. A. 10, 202. —Substt.1.trī̆plex, ĭcis, n., three times as much, a threefold portion, triple: sume tibi decies; tibi tantundem;2.tibi triplex,
Hor. S. 2 3, 237; cf.:pediti in singulos dati centeni (denarii), duplex centurioni, triplex equiti,
Liv. 45, 40, 5; 45, 43, 7:olei veteris triplex adicitur,
Scrib. Comp. 218. —trī̆plĭces, ĭum, m. (sc. codicilli), a writing-tablet with three leaves, Cic. Att. 13, 8, 1; Mart. 7, 72, 2; 10, 87, 6; 14, 6, 1.—* II.Transf., very great or strong: triplici fluctu, Sall. Fragm. ap. Serv. Verg. A. 1, 116 (id. H. 4, 23 Dietsch). — Adv.: trĭplĭcĭter, in a threefold manner, in three ways:commutare,
Auct. Her. 4, 42, 54: l littera tripliciter sonat, Mart. Cap. 3, 54. -
4 трояко
нареч.in three (different) ways, in a threefold manner -
5 τριχώς
-
6 τριχῶς
-
7 трояко
нареч.in three (different) ways; in a threefold manner -
8 trifariam
trĭfārĭam (collat. form trĭfārĭē, Diom. p. 279 P.), adv. [trifarius], triply, in three places (not ante-Aug.):II.trifariam adortus castra,
Liv. 3, 22, 7:muniebant Romani,
id. 5, 26, 7:distraxere exercitum,
id. 26, 41, 20:epulas dispertire,
Suet. Vit. 13.—Triply, in a threefold manner, in three ways:destruitur propositio trifariam,
App. Dogm. Plat. 3, p. 32, 24. -
9 trifarie
trĭfārĭam (collat. form trĭfārĭē, Diom. p. 279 P.), adv. [trifarius], triply, in three places (not ante-Aug.):II.trifariam adortus castra,
Liv. 3, 22, 7:muniebant Romani,
id. 5, 26, 7:distraxere exercitum,
id. 26, 41, 20:epulas dispertire,
Suet. Vit. 13.—Triply, in a threefold manner, in three ways:destruitur propositio trifariam,
App. Dogm. Plat. 3, p. 32, 24. -
10 τριχῶς
τρῐχῶς, Adv.
См. также в других словарях:
threefold — /three fohld /, adj. 1. comprising three parts, members, or aspects; triple: a threefold program. 2. three times as great or as much; treble: a threefold return on an investment. adv. 3. in threefold manner or measure; trebly. [bef. 1000; ME… … Universalium
threefold — three•fold [[t]ˈθriˌfoʊld[/t]] adj. 1) having three elements or parts; triple 2) three times as great or as much; treble; triple 3) in threefold manner or measure; triply; trebly • Etymology: bef. 1000 … From formal English to slang
threefold — /ˈθrifoʊld/ (say threefohld) adjective 1. having three elements or parts. 2. three times as great or as much; treble. –adverb 3. in threefold manner or measure; trebly. {three + fold} …
Dhammacakkappavattana Sutta — Vietnamese Buddhist depiction of this first discourse. Part of a series on Buddhism … Wikipedia
Dialectic — The School of Athens, by Raphael. Dialectic (also dialectics and the dialectical method) is a method of argument for resolving disagreement that has been central to Indic and European philosophy since antiquity. The word dialectic originated in… … Wikipedia
three|fold — «THREE FOHLD», adjective, adverb, noun. –adj. 1. three times as much or as many. SYNONYM(S): treble. 2. having three parts. –adv. in a threefold manner; trebly; triply. –n. three times as much or as many; three: »to increase by threefold … Useful english dictionary
Thrice — (thr[imac]s), adv. [OE. thries; thrie thrice (AS. [thorn]riga, [thorn]riwa) + s, the adverbal suffix. See {Three}, and { wards}.] 1. Three times. Thrice in vain. Spenser. [1913 Webster] Verily I say unto thee. That this night, before the cock… … The Collaborative International Dictionary of English
thrice — adverb Etymology: Middle English thrie, thries, from Old English thriga; akin to Old Frisian thria three times, Old English thrīe three Date: 13th century 1. three times often used in combination < thrice married > 2. a. in a threefold manner or… … New Collegiate Dictionary
triply — adv. in a threefold manner, times three … English contemporary dictionary
τριχῶς — τριχόω furnish pres ind act 2nd sg (doric) τριχῶς in threefold manner indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
trebly — blē adverb Etymology: treble (III) + ly 1. : in a threefold manner or degree : triply they have been trebly fortunate Ernest Barker 2. : in a treble tone … Useful english dictionary
